Найдено 212 результатов

delaguin
17 дек 2019, 09:57
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН И АДИРОННДА "НЕВИДИМЫЕ ВЕЩИ 2" 17.08.19
Ответы: 5
Просмотры: 19317

Re: КРАЙОН И АДИРОННДА "НЕВИДИМЫЕ ВЕЩИ 2" 17.08.2019

"... И это поле не чтобы быть спутанным с тем, что другими словами, называется «Да полем», что есть потенциал, что есть всем, что вокруг всего человечества, нет, это твоя собственная система всего тела многопространственности." Хотелось бы, чтобы переводчик сам перечитал потом, и попытался понять, ...
delaguin
16 дек 2019, 19:26
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН И АДИРОННДА "НЕВИДИМЫЕ ВЕЩИ 2" 17.08.19
Ответы: 5
Просмотры: 19317

Re: КРАЙОН И АДИРОННДА "НЕВИДИМЫЕ ВЕЩИ 2" 17.08.2019

Такое впечатление, что читаешь написанное нетрезвым человеком. Даже местами весело. Напоминает старую пародию Хазанова на речь Черномырдина.
delaguin
11 дек 2019, 17:57
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.19
Ответы: 17
Просмотры: 25300

Re: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.2019

Впервые мы читаем последовательно все ченнелинги, с вашими переводами, в отличие от прошлых лет, когда избирательно переводчиками переводилось всего 10% от всех посланий. К сожалению, мы совсем не "читаем последовательно все ченнелиги". Просто в последнее время мы читали переводы ченнелингов опреде...
delaguin
10 дек 2019, 13:05
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.19
Ответы: 17
Просмотры: 25300

Re: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.2019

И в дополнение к этим ещё тысяча (без преувеличения) лежат "мертвым грузом" непереведенные за прошлые года. Надеюсь, вы заметили, что в этом году, в первой половине, мы попытались сделать переводы практически всех подряд посланий (как никогда ранее)... Конечно, хочется объять необъятное. Видимо, пр...
delaguin
10 дек 2019, 08:43
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.19
Ответы: 17
Просмотры: 25300

Re: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.2019

Уважаемый, спасибо, что читаете мои переводы. Хотел бы уточнить кое-что. Текст THE GREATEST PUZZLE составлен из первой части "Загадки"и немного расширен, но смысл как в первой части не меняется. После выставления на форум второй части я собираюсь перевести текст (возможно, и ради спортивного интере...
delaguin
09 дек 2019, 08:22
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.19
Ответы: 17
Просмотры: 25300

Re: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.2019

Вы совершенно правы, delaguin , что текстовый вариант, переработанный Ли Кэрролом в ноябре, содержит обе части аудио – The Puzzle - Part 1 и The Puzzle - Part 2 , причем оба варианта – текстовый и аудио идентичны на 99%. Было бы рациональнее и полезнее для всех читающих, тех, кто ждет новые перевод...
delaguin
08 дек 2019, 11:44
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.19
Ответы: 17
Просмотры: 25300

Re: КРАЙОН РЕТРИТ № 1 «ЗАГАДКА, ЧАСТЬ 1» 22.06.2019

Хотелось бы вновь обратить Ваше внимание, что на сайте Крайона уже давно ожидает перевода готовый текст: THE GREATEST PUZZLE. https://www.kryon.com/CHAN2019/k_channel19_Shasta.html Похоже он включает обе аудио части, и переработан Крайоном в ноябре. Я помню про спортивный интерес переводчика, но пол...
delaguin
12 ноя 2019, 08:25
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН И АДИРОННДА "РАЗОЧАРОВАНИЕ РАБОТНИКА СВЕТА В НОВОЙ ЭНЕРГИИ" 20.10.19
Ответы: 8
Просмотры: 20061

Re: КРАЙОН И АДИРОННДА "РАЗОЧАРОВАНИЕ РАБОТНИКА СВЕТА В НОВОЙ ЭНЕРГИИ" 20.10.19

Браво, Sagittarius! Читая переводы vik, часто создаётся впечатление, что Крайон бредит! Настолько бессвязны и бессмысленны множество предложений переводов. И само изложение (была такая форма проверки русского языка школьников) на русском - максимум на "тройку".
delaguin
29 окт 2019, 18:21
Форум: Без перевода
Тема: THE GREATEST PUZZLE Mt. Shasta, California June 22, 2019
Ответы: 0
Просмотры: 20934

THE GREATEST PUZZLE Mt. Shasta, California June 22, 2019

LIVE KRYON CHANNELLING

This live channelling was given in Mt. Shasta, CA
June 22, 2019

https://www.kryon.com/CHAN2019/k_channel19_Shasta.html
delaguin
29 авг 2019, 10:55
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН "АЗОРСКИЕ ОСТРОВА - 2019" 15-26.05.19 (10)
Ответы: 25
Просмотры: 33100

Re: КРАЙОН "АЗОРСКИЕ ОСТРОВА - 2019" 15-26.05.19 (3)

Хозяин - барин, просто готовый текст переводить легче. И если Крайон выложил дополненный текст, то, наверное, он хотел "как лучше".
Но, если хотите, переводите дважды...